标志和标示的种类和含义･･･

行人和车辆必须遵守表示、标示所规定的交通限制和指示。

• 限制标志
• 指示标志
• 警告标志
• 辅助标志
• 限制标示
• 指示标示
• 警察的指示

限制标志

禁止所有交通。（行人、车辆、有轨电车）	禁止车辆通行。	禁止车辆进入。（设置在单行路的出口等处）	禁止二轮摩托车以外的车辆通行。
歩行者、車、路面電車は通行できない。	車は通行できない。	車進入できず、（一方通路の出口に設ける）	二輪の自動車意外の自動車通行止め。

禁止大型货车等通行。	禁止超过指定的最大载重量的货车等通行。	禁止大型乘用汽车等通行。	禁止二轮摩托车、轻型摩托车通行。
大型貨物自動車等通行止め。	特定の最大積載量以上の貨物自動車等通行止め。	大型乗用車自動車等通行止め。	二輪の自動車･原動機付自転車通行止め。

禁止自行车以外的轻型车辆通行。	禁止自行车通行。	禁止某两种车（组合）通行。	禁止车辆横穿。
自転車意外の軽車両通行止め。	自転車通行止め。	表示の車両通行できない。	車両横断禁止。

禁止掉头。	禁止为超车越入右侧部分行驶。	禁止超车。	禁止驻停车。
車は転回禁止。	追い越しの為右側からはみ出し通行禁止。	追い越し禁止。	駐停車禁止。

禁止驻车。	驻车余地。	限制驻车时间地段。	禁止装载危险物品车辆通行。
駐車禁止。	指定の距離以上の余地を空けず駐車禁止。	時間制限駐車区間。	危険物積載車両通行止め。

限制重量	限制高度	最大宽度	最高限度
重量制限。表示を超える車通行禁止。	高さ制限。積載の荷物の高さを含む。	最大幅制限。	最高速度。

特种车辆的最高限速	最低限速。	自行车及行人专用。	行人专用。
特定の種類の車両の最高速度。	最低速度。	自転車及び歩行者専用。	歩行者専用。

单行路。	车辆通行划分。	特殊车辆的通行划分。	牵引汽车的高速汽车国道通行划分。
一方通行。	車両通行区分	特定の種類の車両の通行区分。	けん引自動車の高速自動車国道通行区分。

专用通行带。	公共汽车等优先通行带。	牵引汽车的专用道路第一通行带通行指定地段。	轻型摩托车的右转弯方法。（两阶段）
専用通行帯。	路線バスなど優先通行帯。	けん引車専用道路第一通行帯指定区間。	原付自転車の二段階右折方法。

鸣笛。	鸣笛地段。	缓行。	前方道路优先。
警笛鳴らせ	警笛区間	徐行停止できる速度で進行する。	前方優先道路。（車と路面電車は徐行）

暂时停车。	前方道路优先、暂时停车。	禁止向右转弯。	禁止直行、向右转弯。
歩行者通行止め。	歩行者横断禁止。	右折禁止。	直進、右折禁止。

禁止向左右转弯。	禁止直行。	标志的右侧禁止通行。	禁止向左斜道转弯。
右折、左折禁止。	直進禁止。	標識の右側通行禁止。	標識の右側通行禁止。

不同行进方向通行划分。	不同行进方向通行划分。	不同行进方向通行划分。	不同行进方向通行划分。
進行方向別通行区分。	進行方向別通行区分。	進行方向別通行区分。	進行方向別通行区分。

轻型摩托车的右转弯方法（转小弯）	禁止行人通行。	禁止行人横穿。
原付自転車の右折方法(小回り)	禁止行人通行。（歩行者通行止め）	禁止行人横穿。（歩行者横断禁止）

一览首页

指示标志

可以并行。	轨道县内可以通行。	可以驻车。	可以停车。
並進可能。	軌道敷内通行可能。	駐車可。	停車可。

优先道路。	中心线。（表示道路的中心或中心线）	停止线。	表示人行横道。
優先道路。	中央線。（道路の中央や中央線を示す。）	停止線。	横断歩道。

表示人行横道。	自行车横道。	人行横道、自行车横道。	安全地带。
横断歩道。	自転車横断帯。	横断歩道・自転車横断帯。	安全地帯。

限制预告。

規制予告。

一览首页

警告标志

十字交叉路口	ト形交叉路口	T形交叉路口	Y形交叉路口
十型道路交差点有り	ト型道路交差点有り	T型道路交差点有り	Y型道路交差点有り

环行交叉路口	向右（左）弯路	向右（左）急弯路。	向右(左)反向弯路。
ロータリーあり	右(左)方屈曲有り	右(左)方屈折あり	右(左)背向屈曲有り

向右(左)反向急弯路。	向右(左)连续弯路。	铁路道口。
右(左)背向屈折有り	右(左)つづら折有り	踏み切り有り

有学校、幼儿园、托儿所等。(注意儿童)	注意信号灯。	易滑。	注意落石。
学校・幼稚園・保育所などあり	信号機あり	滑りやすい	落石の恐れあり

路面不平。	道路合流。	车道変少。	两侧变窄。
路面凹凸有り	合流交通有り	車線数減少	幅員減少

双方通行。	上陡坡。	下陡坡	施工
二方向交通	上り急こう配あり	下り急こう配あり	道路工事中

注意横风。	注意动物。	注意危险。	初学者标记
横風注意	動物が飛び出す恐れがあり	その他の危険	初心者マーク

高龄者标记	残疾人标记
高齢者マーク	障害者マーク

一览首页

辅助标志

距离・区域	日期･时间	车辆的种类	驻车余地
距離・区域	日･時間	車両の種類を指定する補助標識	駐車余地

起点	地段内・区域内	终点	方向
始まり	区間内・区域内	終わり	方向

限制理由	注意事项
規制理由	注意事項

一览首页

限制标示

禁止掉头	禁止改变车道	禁止改变车道	禁止入内部分
転回禁止	進路変更禁止	進路変更禁止	立ち入り禁止部分

禁止驻停车	禁止驻车	禁止停车部分	终点
駐停車禁止	駐車禁止	停止禁止部分	終わり

禁止普通自行车进入交叉路口	路侧带（行人和轻型车辆可以通行、路侧带较宽时可以驻停车）	禁止驻停车路侧带（行人和轻型车辆可以通行）	行人用路侧带（禁止车辆驻停车及轻型车辆通行）
普通自転車の交差点進入禁止	路側帯（歩行者と軽車両は通行可能。幅広いとき駐車可能）	駐停車禁止路側帯（歩行者と軽車両通行可能）	歩行者用路側帯（歩行者のみ通行出来ます。路側帯内駐停車禁止）

最高限速	禁止为超车越入右侧部分行驶。	优先干线车道	车辆通行划分
最高速度	追越しのための右側部分はみだし通行禁止。	優先本線車道	車両通行区分

车辆通行带	车辆通行带	车辆通行带	车辆通行带
車両通行帯	車両通行帯	車両通行帯	車両通行帯

特种车辆的通行划分	牵引汽车的汽车专用道路第一通行带通行指定地段	公共汽车等优先通行带	不通行进方向通行划分
特定の種類の車両の通行区分	けん引自動車の高速自動車国道通行区分	専用通行帯	進行方向別通行区分

右转弯（交叉路口右转弯时、必须沿着箭头的方向通行）	右转弯（交叉路口右转弯时、必须沿着箭头的方向通行）	右转弯（交叉路口右转弯时、必须沿着箭头的方向通行）	右转弯（交叉路口右转弯时、必须沿着箭头的方向通行）
右折の方法（交差点で右折する時に通行すべき部分）	右折の方法（交差点で右折する時に通行すべき部分）	右折の方法（交差点で右折する時に通行すべき部分）	右折の方法（交差点で右折する時に通行すべき部分）

左转弯的方法	平行驻车	斜角驻车	直角驻车
左折の方法	平行駐車	斜め駐車	直角駐車

普通自行车在人行道上的通行部分

普通自転車の歩道通行部分

一览首页

指示标示

人行横道	人行横道	可以斜过(限定时间内可斜过)	可以斜过（全天可斜过）
横断歩道	横断歩道	斜め横断可(時間を限定して行う場合)	斜め横断可（終日行う場合）

自行车横道	右侧通行	停止線（表示车辆停车时的位置）	两阶段停车线（表示二轮摩托车和二轮摩托车以外车辆的停车位置）
自転車横断帯	右側通行	停止線（車が停止する場合の位置を示している）	二段停止線（二輪車と二輪車意外の車が停止する場合の位置）

行进方向	中心线（设置在特别标示禁止越入右侧通行的道路上时）	中心线（用路钉等标划时）	中心线（平时指定时）
進行方向	中央線（道路の右側にはみ出して通行してはならない）	中央線（道路の右側にはみ出して通行してはならない）	中央線（道路の中央以外の部分を道路の中央として指定する場合）

中心线（限定日期或时间指定时）	中心线	车道边界线（用涂料等标划时）	车道边界线（用涂料等标划时）
中央線（道路の中央以外の部分を道路の中央として指定する場合）	中央線	車線境界線（ペイントなどによるとき）	車線境界線（ペイントなどによるとき）

车道边界线（用路钉等标划时）	安全地带（任何情况下都禁止进入该标示部分）	接近安全地带或路面障碍物（向一侧避让时）	接近安全地带或路面障碍物（向两侧避让时）
車線境界線（道路びょうなどによる）	安全地帯（この標示部分には、いかなる場合も入ってはならない）	安全地帯または路上障害物に接近（片側に避ける場合）	安全地帯または路上障害物に接近（両側に避ける場合）

导流带（为引导车辆安全畅通所划出的车辆不得通行的道路部分）	有人行道或自行车横道	前方道路优先
導流体（円滑に誘導するため、車が通らないようにしている道路の部分）	横断歩道または自転車横断帯あり	前方優先道路

一览首页

警察的指示

一览首页